NOTE:  the following is an Italian translation of the above titled article by Angelo of Itay.  As a dedicated Lightworker, his mission is to proclaim Truth to his people. 

His website is http://www.coachtoheaven.com

We honor him for his work.  ---PHB

******************

(NOTE:  English version follows the Italian translation)

****************

(Italian translation

Prendete coscienza del vostro potere, per poi aiutare molti altri.

21/12/1998 - Gyeorgos Ceres Hatonn – Ripubblicato il 27/11/2011

Buongiorno figlio mio, sono Io, Hatonn, La Sola Luce, Sono l’Unità grazie alla quale tutto ciò che esiste, è interconnesso e forma Il Tutto. Sii in pace e stai calmo.

Voi che vivete nel mondo fisico, siete nel bel mezzo dei tempi che furono profetizzati dalle persone Illuminate del passato e da coloro che vennero per mostrarvi il cammino. Non sono tempi per i quali avere paura, ma piuttosto, sono tempi ai quali guardare con grandi aspettative e con impazienza e allo stesso modo di un bambino che aspetta il Natale. Sul vostro cammino, assisterete a quelle che apparentemente sono delle atrocità, come quelle a cui avete assistito nell’area del Golfo Persico. Le azioni che sono state intraprese dalla  “comunità globale”, possono essere facilmente paragonate a un uomo adulto grande e grosso che picchia un bambino. Non c’è nessun vero spirito comunitario nei piani che le “élites” dei controllori hanno previsto per voi.

Il vostro mondo è controllato da meno del 2% della popolazione, e la maggior parte di voi, continua a cadere nelle trappole di questi Oscuri Controllori che stanno facendo gli stessi giochi da migliaia di anni. Essi sono come quei maghi che sul palcoscenico distolgono la vostra attenzione, per realizzare con destrezza i loro giochi di prestigio. Fluttuazioni dei mercati borsistici, , guerre, catastrofi meteorologiche, corruzione e altro, fanno parte dei “giochi di prestigio” che essi utilizzano per impedirvi di vedere la verità. E la verità, è che vi stanno pian piano riducendo in uno stato di schiavitù!

Il potere della conoscenza,  è grande tanto quanto chi la detiene, ha la volontà ed è disposto ad utilizzarla in maniera ragionevole. Voi potete essere a conoscenza della verità, ma tenerla nascosta dentro e senza nessuna conseguenza per voi. Tuttavia, col passare del tempo, vi sentirete sempre più a disagio nel vedere tutte le persone che avreste potuto aiutare se solo aveste avuto il coraggio di fare un passo avanti e condividere con loro ciò che sapete.

Ci sono MOLTE persone che hanno una conoscenza profonda e acquisita personalmente, ma che hanno paura di esporsi a causa di possibili ritorsioni. Poi ci sono quelli come il Signor Bob Lazar, che non hanno paura di esporsi e dire TUTTO quello che sanno.

[Nota dell’editore Americano : perchi non conoscesse Bob Lazar, può trovare informazioni su di lui su Internet. Egli è uno scienziato specializzato in fisica, che dice di avere lavorato in una installazione militare/governativa segreta, per eseguire degli studi su un’astronave di extra terrestri schiantatasi sulla terra e recuperata dalle forze militari. Alcuni di questi studi, (qui è Atonn che parla),vennero poi coronati dal successo,e indicarono quanto le nostre tecnologie segrete, siano molto più avanzate di quello che il pubblico in generale ritiene. Per molti altri aspetti, gli studi compiuti  sulla nostra astronave, si rivelarono incomprensibili e per darvi un’idea, è come se metteste un gruppo di gorilla davanti ad un pianoforte. Ci vorrà “un po’ di tempo” prima che capiscano come fare a costruirne uno, o per che cosa utilizzarlo!]

Che cosa ha fatto il vostro “potente” governo nei confronti di Bob Lazar? Cosa possono ragionevolmente fargli? Se lo perseguono penalmente, allora è come ammettere davanti al mondo intero, che quello che Bob dice E’ LA VERITA’. Se lo uccidono, ne faranno un martire e la gente si interesserà molto seriamente a queste informazioni.

Vedete? Quelli che mettono da parte le loro paure e seguono il loro cuore, che sa il valore dell’informazione di cui sono a conoscenza, e sa che TUTTA quanta l’umanità potrebbe trarre beneficio dalle loro informazioni “segrete”, vive avvolto dalla Luce Protettiva della Mia Volontà.

Al vostro mondo, sono sati fatti sotto varie forme dei grandi doni, da conoscenze spirituali, ad avanzatissime tecnologie che avrebbero permesso alla vostra specie di mettere fine al disastro ambientale che avete creato,e di poter sfamare tutte le persone del vostro mondo. Ma per la maggior parte, questi doni sono stati confiscati, nascosti ed utilizzati dalle “élites degli Oscuri Controllori” per i loro squallidi giochi di manipolazione, per ingannarvi e per rafforzare il loro insano ego.

QUELLI DI VOI CHE NON METTONO LA PROPRIA PARTICOLARE CONOSCENZA AL SERVIZIO  DEI VOSTRI SIMILI, NON FANNO IL LORO BENE, IN QUANTO IL VOSTRO MONDO, E’ SULL’ORLO DI DRAMMATICI CAMBIAMENTI E QUESTE TECNOLOGIE, VERRANNO USATE DAI CONTROLLORI CONTRO LE STESSE PERSONE CHE PENSAVATE DI PROTEGGERE. COME VI SENTIRETE PER LA VOSTRA DECISIONE DI ESSERE RIMASTI NEL SILENZIO E NELLA PAURA, NEL MOMENTO IN CUI LE RICADUTE DELLE VOSTRE SCELTE, SI RIPERCUOTERANNO SICURAMENTE IN MANIERA  DEVASTANTE SULLA VOSTRA FAMIGLIA E SUI VOSTRI AMICI?

Fate un passo avanti, e fate sapere al mondo “i segreti” di cui siete a conoscenza! E rivolgetevi a canali di divulgazione come questa pubblicazione, ad un’altra denominata NEXUS, e al programma radiofonico Coast to Coast, AM, che sono dei mezzi molto validi per diffonderequesto tipo di informazioni. (n.d.t.; Hatonn si riferisce qui agli Strati Uniti). Tanto sempre più persone si faranno avanti e faranno Luce sulle “tecnologie segrete”, quanto questo comporterà per loro una maggiore sicurezza e una probabile possibilità esponenziale di sopravvivenza della vostra specie sul pianeta. Fate questo sulla base della vostra Conoscenza Interiore che è la cosa giusta da fare, e avrete ogni protezione. Questa è la MIA promessa!

Fatelo invece per l’avidità e per soldi e per gratificare il vostro ego, e vi sarete messi con le vostre mani in una situazione molto compromessa. La “giusta” ragione, risuonerà fin nel profondo del vostro essere,e questo vi darà accesso all’immensa riserva del Mio Potere. Le vostre vibrazioni, verranno elevate ad una frequenza tale che, quelli che intendono farvi del male, semplicemente non potranno coesistere per molto vicini a voi con le frequenze che emanate. Questo è lo scudo protettivo della Mia Luce in azione!

Questo fa parte dei principi elementari della fisica così come degli stessi principi fisici, fanno parte le astronavi degli extra terrestri di cui il vostro governo, è venuto in possesso. Esse possono essere manovrate attraverso la proiezione del pensiero dell’individuo che interagisce con l’astronave e la guida.

Ebbene, che cosa sono queste “proiezioni del pensiero”? Il vostro pensiero, è qualcosa di tangibile come lo sono i frutti che crescono su un albero, o come l’aria che respirate. Essi sono delle pulsazioni elettromagnetiche bipolari che emanano da voi. Possono essere visibili in quello che voi chiamate spazio eterico (alcuni lo chiamano iperspazio). I vostri pensieri, hanno la capacità di interagire in molti modi e in maniera diretta ed evidente, con l’ambiente che vi circonda. Il semplice fatto di osservare (focalizzare la vostra attenzione) una situazione, comporta che da una parte, aggiungete energia alla situazione, e quindi dall’altra potete modificare ciò che state osservando.

[Nota dell’editore americano: da una prospettiva molto più limitata di quella sopra esposta, la fisica quantistica, ha da tempo scoperto il principio che riconosce questo fenomeno di interazione chiamato Principio di Indeterminazione di Heisenberg. I lettori che fossero interessati, possono consultare dei testi scientifici per maggiori informazioni su questo affascinante soggetto. Se si allargasse il concetto includendo energie “non fisiche”, questo inevitabile processo di interazione, è la chiave fondamentale per spiegare i fenomeni del potere della mente sulla materia come la “psicocinesi” e la levitazione. Per motivi di  puro egoismo e controllo delle masse, le “élites” di Oscuri Controllori, hanno fatto degli enormi  sforzi propagandistici per convincere le masse che tali fenomeni non esistono. Numerosi (e molto ben pagati) eminenti esponenti, che come prostitute e burattini sono al servizio delle Forze Oscure, sono più che felici di dirvi delle bugie che vi impediscono di risvegliarvi e di avere accesso al vostro reale potenziale di esseri Illuminati. Tuttavia, sarà sempre più difficile mantenere le masse in questo stato in quanto, come il Comandante Soltec ha spiegato nel suo messaggio del 12/12/1998, sempre più scienziati, che gli piaccia o no, si stanno rendendo conto durante i loro ultra avanzati esperimenti del potere della mente sulla materia!]

Attimo dopo attimo, voi proiettate (di solito in modo passivo e molto disordinato), la vostra coscienza su qualsiasi cosa su cui si focalizzano i vostri pensieri. Di solito, questi pensieri e queste idee, causano al vostro interno una reazione emotiva che è proporzionale alla carica emotiva ad essi associata. Per molti di voi, veder giocare due cagnolini, comporterà un senso di divertimento e vi farà sorridere. Per contro, il pensiero di una mandria di buoi portata al macello, provocherà delle sensazioni di tristezza, di oltraggio o per alcuni, di voi persino di nausea.

Quando avete dei pensieri che risuonano con il nucleo, l’essenza del vostro essere (la parte non fisica), che corrisponde al vostro Se Superiore – al vostro Vero Sé, voi diventate letteralmente inarrestabili! Per contro, quando vi crogiolate in pensieri che vi causano delle grandi frustrazioni interiori e dell’agitazione, e che di conseguenza abbassano le vostre frequenze, finite per ottenere un risultato sminuito. E se questi pensieri, diventano un’abitudine, comincerete a diminuire entrambi, sia la vostra forza fisica, che la vostra chiarezza mentale.

A questo punto, desidero affrontare una questione che é secondaria in relazione al tema principale di questo Messaggio. Questa questione ha a che fare con coloro che hanno uno Scopo Più Elevato di altri in questi tempi, e che sono quelli che ricevono questi messaggi. Il più grande problema che abbiamo attualmente con i nostri riceventi, sono le distrazioni. Molti di quelli che leggono questi messaggi, hanno riposto in loro una grande fiducia e si aspettano che essi trasmettano i Miei Messaggi con accuratezza e in modo comprensibile.

Essi sanno intrinsecamente quale sia il livello di responsabilità richiesto per fare in modo che questi Messaggi vengano trascritti correttamente. Essi sanno anche di non essere perfetti malgrado il fatto che molti di voi pensano che lo siano o si aspettano questo da loro. Il fatto che oggi un ricevente, riceva accuratamente, non vuole automaticamente dire, che lo farà anche domani o per sempre. Quello che più spesso si frappone fra noi e i nostri riceventi, è l’agitazione interiore che a volte, li spinge a “colorare” a modo loro il messaggio che noi vogliamo trasmettere.

NON ACCETTATE MAI AD OCCHI CHIUSI QUALSIASI MESSAGGIO SENZA METTERLO IN DISCUSSIONE!

Quando alcuni (i più coscienziosi), riceventi pubblici, si rendono conto di avere fatto un errore, che lo abbiano effettivamente fatto o meno, spesso smetteranno di continuare nel loro ruolo di riceventi e trascrittori. Altri, perseguendo le gratificazioni del proprio ego, non ammetteranno di essere fallibili, e continueranno a sommare errore su errore. In entrambi i casi, questo comporterà un abbassamento del loro stato vibratorio, il primo per essersi tirato indietro rispetto al suo Scopo Più Elevato, (volerlo evitare) e l’altro, dal continuare a sommare errore su errore. E’ a questo punto che l’Avversario entra in gioco e comincia a “schiacciare più che può tutti i pulsanti” , e continua finché lo può fare.

Il mio ricevente attuale,desidera smettere questo tipo di lavoro perché sente una forte pressione associata al timore di non riuscire a trasmettere il messaggio nella maniera più accurata possibile, fino al punto da ritenere che la cosa più facile,sia quella di rinunciare alla sua missione. Quindi, a nome di tutti i Miei riceventi, ovunque essi siano, (e ce ne sono MOLTI), vi prego di leggere ogni parola dei Messaggi con una mente indagatrice e usando la vostra ragione. Sappiate che quelli che stanno seduti a ricevere, NON sono diversi da voi dal momento che anche loro hanno bisogno di avere risposte, hanno delle domande, dei dubbi e delle paure e provano interiormente agitazione. E sopra ogni altra cosa, anch’essi commettono degli errori, e NON SONO perfetti!     

Ognuno di voi, se vuole trovare oggettivamente la propria strada, per ogni parola che sente o che legge deve usare il proprio discernimento. Dovete procedere emancipandovi e non contare solamente su quello che dicono gli altri, e diventare sempre più consapevoli della vostra Connessione Interiore. I Miei scrivani, hanno avanzato ogni sorta di scuse, trite e ritrite, ma questo non avrà nessun effetto, tranne quello di mettersi di traverso e rallentare il loro cammino. Molti di voi vogliono delle risposte a domande del tipo : “Quando succederà questo grande cambiamento?”

La risposta é : vi ci trovate proprio nel bel mezzo – ADESSO!

I cicli del cambiamento, iniziano prima di tutto non sul piano del mondo fisico (ma su quello mentale).Successivamente l’energia delle dimensioni superiori, viene filtrata verso il basso e comincia a manifestarsi nella coscienza fisica associata alla coscienza planetaria del Tutto (che è essa stessa connessa alla Coscienza Universale di qualsiasi forma di vita senziente, ovunque). Le vostre frequenze emotive associate ai vostri pensieri individuali, richiamano  delle energie dal mondo immateriale che si sincronizzano con le frequenze vibratorie delle vostre emozioni.(tenete a mente che la lingua universale è EMOZIONE). Queste energie, successivamente si interfacciano con la mente/cervello, ad entrambi i livelli, entro e oltre la coscienza della persona media che vive attualmente sul pianeta. 

Successivamente, queste energie cominciano ad interagire in maniera molto organizzata in modo da, per esempio, far si che delle persone si ritrovino insieme “al momento giusto” affinché possano realizzare un desiderio comune. Quello che spesso voi definite come una “coincidenza” oppure “la fortuna” (o la sfortuna), sono alcuni dei modi che conoscete e che descrivono come lavora l’energia. In questa equazione, esistono un numero infinito di variabili cha influenzano in ogni momento il “copione” della vostra vita fisica. La regia di questo copione, è di natura tale da fare in modo che la coscienza planetaria, vada nella direzione di una crescita significativa.      

Ci saranno però sempre alcuni che sembrano procedere al di fuori di questo copione,dal momento che esso generalmente, permette loro un diversivo o una modifica. E’ per questa ragione che non è ne pratico ne ragionevole, fornire delle date precise. Il solo fatto di dare una data, introduce una variabile che cambia l’equazione. E’ questo il motivo per cui i Miei messaggeri, (le entità dei Regni Celesti), vi suggeriscono di osservare la sequenza degli avvenimenti, piuttosto che guardare l’orologio o il calendario. Quando vedrete una grande sollevazione contro le Nazioni Unite, che le farà crollare, capirete che la FINE di quello che chiamate “Tribolazioni”, è molto vicina. CI SIETE NEL BEL MEZZO PRORIO ORA! Quindi non chiedete a Me quando comincerà.

Prendete ogni profezia nella quale credete, e rileggetela con discernimento e con la poca conoscenza che avete riguardo a tecnologie “super segrete” del tipo proiezioni olografiche, ingegneria genetica, astronavi a propulsione elettromagnetica (gli UFO), e il controllo della vostra mente con impulsi elettromagnetici. Poi formulate una VOSTRA CONVINZIONE personale riguardo ciò che avete letto. Forse le risposte che state cercando, sono proprio li davanti a voi, e aspettano solo che ve ne accorgiate. Il ciclo nel quale state vivendo in questo momento, è un ciclo di pulizia – una sorta di purificazione. Il vostro pianeta è entrato in una regione dello spazio caratterizzato da elevate frequenze vibratorie alle quali gli abitanti  della Terra dovranno allinearsi per mantenere almeno un livello vibratorio minimo (emotivo e mentale), che rispetto al vostro standard attuale, per voi è comunque alquanto alto.

Come conseguenza di questo innalzamento delle frequenze, potrete avere una maggiore chiarezza sia mentale che emotiva. Una persona, potrà letteralmente percepire se un’altra si trova in uno stato emotivo di basse frequenze. Se qualcuno volesse intenzionalmente ingannare un'altra persona, o mentirle o imbrogliarla, verrebbe subito individuato da quelli che sta cercando di manipolare. Questo sarà un Tempo di Pace e di Verità. Il processo di pulizia, è forse l’esperienza più liberatoria che una persona possa fare mentre si trova nel mondo fisico. La negatività, verrà letteralmente estirpata in quelli di voi che si trovano ora nel bel mezzo di questo processo. Il vostro innato istinto di sopravvivenza, sarà ciò che vi guiderà e vi consentirà di fare quegli aggiustamenti interiori necessari per allinearvi con le frequenze che diventano sempre più elevate.

Quelli che non vorranno lasciare andare la loro negatività, transiteranno semplicemente (moriranno), dal momento che il loro corpo verrà consumato da violente spinte di energia emotiva che nascono al loro interno. Sarebbe estremamente  saggio ascoltare i molti e utili Messaggi che vi sono stati inviati in tutti questi anni. Monitorate molto attentamente i vostri pensieri e le conseguenti emozioni, e di come e dove  indirizzate la vostra energia, istante dopo istante. Sviluppare ora la vostra consapevolezza, vi aiuterà moltissimo  nei prossimi anni quando la situazione comincerà “a scaldarsi”, (a causa dell’aumento delle frequenze vibratorie).

Le ricompense per coloro che persisteranno e passeranno attraverso le sfide che vi attendono, saranno molto grandi. La giusta attitudine mentale ed emotiva, saranno quello che consentirà al vostro viaggio di essere coronato dal successo.

Siate in pace, e andate dentro voi stessi per avere la vostra comprensione riguardo questo messaggio. Molti di voi, avrebbero una maggiore comprensione di che cosa significhino le parole “frequenze” e “vibrazioni,  se consultassero un dizionario tecnico o un’altra fonte. La totalità dell’universo, può essere spiegata con questi due termini. (n.d.t.; tutto l’universo é composto unicamente da energia, ovvero frequenze e vibrazioni)

Ogni cosa vibra e quindi, possiede una frequenza (unità di vibrazione) ad esso associata. Il mondo fisico, è un riflesso (un sotto prodotto) dell’universo immateriale. E indovinate una cosa! L’universo immateriale, è anch’esso composto da una pulsante e vibrante energia. Questi sono per voi degli indizi per aiutarvi a stabilire una intima e cosciente conoscenza della vera Sorgente e della Natura dell’Energia, dei Pensieri e dell’Essenza dell’Anima.

Sono Aton. Questo è il nome che ho scelto di usare comunicando per mezzo di questo scrivano in questo giorno Significa : L’UNICA LUCE. Sono Dio, Il Creatore.

Andate in pace, e cercate costantemente per voi stessi,la Comprensione e la Chiarezza.

Vi saluto.  

Originale in inglese :  www.wisdomoftherays.com   –Recognize Your Own Power To Help The Many–messaggi dal 1996/2000

Angelo Mazzocchi  - http://www.coachtoheaven.com

English Version

http://www.phoenixarchives.com/contact/1998/1298/122298.pdf